Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
M&M Gebäudewerk GbR
Eutin
E-Mail: info@gebaudewerk.de
Telefon: 04521 8311251
Die vollständige Anschrift finden Sie im Impressum.

2. Übersicht der Verarbeitungen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Wesentlichen in zwei Fällen: beim technisch notwendigen Aufruf dieser Website (Server-Logfiles) sowie bei Nutzung unseres Kontaktformulars.

3. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website erhebt unser Hosting-Anbieter automatisch technische Informationen (sogenannte Server-Logfiles), die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören insbesondere:

• IP-Adresse (gekürzt oder vollständig, je nach Serverkonfiguration)
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Aufgerufene Seite / Datei sowie übertragene Datenmenge
• Verwendeter Browser und Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website zuverlässig auszuliefern und die Systemsicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an stabilem und sicherem Betrieb). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen gemachten Angaben (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, ausgewähltes Thema sowie Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen / Vertragsanbahnung) sowie, soweit keine Vertragsanbahnung vorliegt, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

Die über das Formular übermittelten Daten werden per E-Mail an uns weitergeleitet. Wir löschen diese Anfragen, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Das Formular enthält ein verstecktes „Honeypot“-Feld sowie eine technische Mindestausfüllzeit zur Abwehr automatisierter Spam-Zusendungen; hierbei werden keine zusätzlichen personenbezogenen Daten erhoben.

5. Google Fonts (Schriftarten)

Diese Website bindet Schriftarten des Dienstes Google Fonts ein, die von Servern der Google Ireland Limited (bzw. Google LLC, USA) geladen werden. Beim Aufruf einer Seite verbindet sich Ihr Browser dafür mit Servern von Google, wobei Ihre IP-Adresse an Google übermittelt wird. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen, performanten Darstellung der Website). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy. Wer diese Datenübertragung vermeiden möchte, kann die Schriftarten alternativ lokal auf dem eigenen Server einbinden (siehe README.md, Abschnitt „Google Fonts lokal einbinden“).

6. Keine Analyse- oder Trackingtools

Diese Website setzt aktuell keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies ein. Sollte dies zu einem späteren Zeitpunkt geändert werden (z. B. durch die Einbindung eines Statistik-Tools), wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt und, sofern erforderlich, eine Einwilligungslösung (Cookie-Banner) implementiert.

7. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, gesetzlich vorgeschrieben ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU/des EWR findet mit Ausnahme der unter Ziffer 5 genannten Google-Server-Kommunikation nicht statt.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen als betroffene Person nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Die für Schleswig-Holstein zuständige Aufsichtsbehörde ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD).

9. Datensicherheit

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, etwa Ihrer Anfragen über das Kontaktformular, eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ und am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers. Aufrufe über eine unverschlüsselte Verbindung werden automatisch auf die verschlüsselte Verbindung umgeleitet.

10. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder die von uns eingesetzten Dienste ändern. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs aktuelle Fassung.

Stand: 09/2026